O Homem Invisível.
Trabalha duro todo dia. Das 6 as 6, quando não mais.
Acorda cedo, pega ônibus lotado, metro entupido, multidão na calcada, escritório movimentado, dia cheio, fim de tarde vazio.
Limpa. Varre. Esvazia o lixo e pede licença.
A sujeira que ninguém vê.
Olha pra baixo, enquanto todos olham pra cima.
Fica e se esconde debaixo do tapete e nos cantos, quando jogam ele por la.
O homem invisível: Passa por ai, e ninguém vê.
The Invisible Man.
Works hard every day. From 6 to 6, sometimes even more.
Wake up early, get crowded buses, packed tubes, people (crowd) on the sidewalk, busy office, full day, empty late afternoon.
Cleans. Brush. Empty the trash cans and ask for permission.
Dirt that no one sees.
Looks down, while everybody looks up.
Stay and hide under the carpet or at the corners, when throwed there.
The invisible man: Passes by, and nobody sees.
No comments:
Post a Comment